{"id":20431,"date":"2024-01-18T06:16:30","date_gmt":"2024-01-18T05:16:30","guid":{"rendered":"http:\/\/lapidarium.fundacja-hereditas.pl\/?p=20431"},"modified":"2024-06-03T20:10:19","modified_gmt":"2024-06-03T18:10:19","slug":"kamienica-ul-podchorazych-69a-warszawa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/lapidarium.fundacja-hereditas.pl\/index.php\/2024\/01\/18\/kamienica-ul-podchorazych-69a-warszawa\/","title":{"rendered":"Kamienica ul. Podchor\u0105\u017cych 69a, Warszawa"},"content":{"rendered":"\n

Budynek w typie kilkurodzinnej (obecnie) kameralnej willi, powsta\u0142y jako po\u0142owa bli\u017aniaka po 1930 r., a najp\u00f3\u017aniej ok. roku 1934, od kt\u00f3rego, a\u017c do wybuchu II wojny \u015bwiatowej (co najmniej) pozostawa\u0142 w r\u0119kach rodziny Zborskich, a konkretnie Wac\u0142awa Zborskiego wiceprezesa rady nadzorczej lubelskiej fabryki Portland-cementu „Firley” (na dow\u00f3d koneksji, w galerii zdj\u0119cie firmowej p\u0142yty chodnikowej odnalezionej w ogr\u00f3dku). Obiekt pi\u0119trowy posadowiony na wysokich, u\u017cytkowych suterenach. Z ty\u0142u zachowa\u0142 pierwotny zasi\u0119g ogrodu \u2013 w przeciwie\u0144stwie do s\u0105siedniego bli\u017aniaka, gdzie ogr\u00f3d przeznaczono pod wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 zabudow\u0119. Od strony ulicy zadaszony, naro\u017cny taras, przylega do ryzalitu klatki schodowej. Z ty\u0142u, fasad\u0119 o\u017cywia tak popularny w dwudziestoleciu mi\u0119dzywojennym ryzalit na planie trapezu. Dom zachowa\u0142 mn\u00f3stwo oryginalnych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w. Zar\u00f3wno na zewn\u0105trz jak i wewn\u0105trz. W kilku miejscach, na oryginalnym tynku, wida\u0107 \u015blady postrzelin. W \u015brodku mo\u017cemy podziwia\u0107 drewnian\u0105 klatk\u0119 schodow\u0105 z inkrustowanymi drzwiami, czy posadzk\u0119 z \u201eirysk\u00f3w\u201d i dwukolorowych ma\u0142ych heksagon\u00f3w. Ciekawie wygl\u0105daj\u0105 te\u017c drzwi o fazowanych szybkach, a w suterenie kuchnia zbiorcza (?) o wyposa\u017ceniu z epoki, min.: szafki, armatura wodoci\u0105gowa (zlew). Oryginalna jest te\u017c, stolarka i \u015blusarka okienna, klepka w jode\u0142k\u0119, drzwi z inkrustowanego drewna i takie same panele na \u015bcienne. Warto te\u017c wspomnie\u0107 o zachowanym mechanizmie do podnoszenia markiz, czy o kuchni w\u0119glowej firmy „Fink & Wille” mieszcz\u0105cej si\u0119  ul. Elektoralnej 23. Generalnie, poprzez brak wi\u0119kszych remont\u00f3w, w domu zachowa\u0142o si\u0119 bardzo du\u017co autentycznych detali, czemu dodatkowo sprzyja fakt, \u017ce obiekt podczas wojny nie by\u0142 uszkodzony.<\/p>\n\n\n\n

::: Sfinansowano ze \u015brodk\u00f3w Mazowieckiego Wojew\u00f3dzkiego Konserwatora Zabytk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Widok og\u00f3lny od strony ulicy. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Widok od ulicy. Ganek i pionowe okno klatki chodowej. po prawej kryty taras I-go pi\u0119tra. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Widok od ulicy. Klamry na p\u0119kaj\u0105cym ogrodzeniu. W tle ganek. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Klamry na p\u0119kaj\u0105cym ogrodzeniu. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Widok od strony ulicy (od p\u00f3\u0142nocy). na dwie wschodnie osie fasady. Widoczne postrzeliny drugowojenne. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Parter. Okno skrajnej wschodniej osi od strony ulicy (od p\u00f3\u0142nocy). Widoczne postrzeliny drugowojenne. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Parter. Okno skrajnej wschodniej osi od strony ulicy (od p\u00f3\u0142nocy). os\u0142ona na donic\u0119. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Parter. Widok od strony ulicy (od p\u00f3\u0142nocy). Okno, drugiej od wschodu osi. . Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Parter – obejma na donic\u0119. Widok od strony ulicy (od p\u00f3\u0142nocy). Okno, drugiej od wschodu osi. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Parter od ulicy. Drugie okno od wschodu. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Naro\u017cny, kryty taras (loggia?) I-go pi\u0119tra, w p\u00f3\u0142nocno zachodnim naro\u017cniku budynku. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Balustrada naro\u017cnego, krytego tarasu (loggi?) I-go pi\u0119tra, w p\u00f3\u0142nocno zachodnim naro\u017cniku budynku. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Brama. Widok og\u00f3lny od strony ulicy. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Brama. Widok og\u00f3lny od strony ulicy. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Za\u015blepiony, nieczynny wizjer w furcie – widok od ulicy. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Furta na ulic\u0119 – widok od podw\u00f3rza. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Za\u015blepiony, nieczynny wizjer w furcie – widok od podw\u00f3rza. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ogrodzenie. Widok z ganku na ogr\u00f3dek oduliczny. Po lewej stronie ulica (za trawnikiem). Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ganek – widok od ulicy. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Tynk – ozdobny rant. P\u00f3\u0142nocno zachodni naro\u017cnik budynku – przy wej\u015bciu na ganek. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Schody na ganek. P\u00f3\u0142nocno zachodni naro\u017cnik budynku. Widok spod furty wej\u015bciowej. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ganek – schody na podw\u00f3rze. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ganek – naro\u017cnik przy drzwiach na klatk\u0119. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ganek – Mocowani na flagi. Tynk pasiasty. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ganek – tynk pasiasty. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ganek – daszek przy wej\u015bciu na klatk\u0119. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ganek – daszek przy wej\u015bciu na klatk\u0119. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ganek – drzwi na klatk\u0119 wej\u015bciow\u0105. Zerkcze w kszta\u0142cie r\u0105b\u00f3w. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ganek – drzwi na klatk\u0119 wej\u015bciow\u0105. Zerkacze w kszta\u0142cie r\u0105b\u00f3w. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ganek – skrzyd\u0142o drzwi wej\u015bciowych. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Parter. Posadzka z „irysk\u00f3w” i heksagon\u00f3w. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Parter. Posadzka z „irysk\u00f3w” i heksagon\u00f3w. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Parter – grzejnik stoj\u0105cy. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Parter – stolarka okienna. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Parter. Parapet w hallu. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Parter. Stolarka i \u015blusarka okienna. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Parter. Stolarka i \u015blusarka okienna. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Parter. Stolarka i \u015blusarka okienna. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Klatka – inkrustowane drzwi do jednego z mieszka\u0144. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Stolarka i \u015blusarka drzwiowa. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Klatka – inkrustowane drzwi do jednego z mieszka\u0144. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Klatka. Skrzynka na parterze – na korki (?). Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Parter – drzwi do jednego z mieszka\u0144. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Parter – drzwi do jednego z mieszka\u0144. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Klatka. Obudowa kaloryfera na parterze (hall). Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Klatka. Obudowa kaloryfera na parterze (hall). Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Klatka. Pocz\u0105tek balustrady. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Klatka. Woluta na pocz\u0105tku balustrady. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Hall – schody na pi\u0119tro. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Hall – schody na pi\u0119tro. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Klatka. Schody na ostatni spocznik. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Klatka – inkrustowana boazeria na parterze. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Klatka. Obudowa kaloryfera na spoczniku przed I-szym pi\u0119trem. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Klatka – inkrustowana boazeria na p\u00f3\u0142pi\u0119trze. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Klatka. Spocznik przed I-szym pi\u0119trem. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Klatka. Schody na I-sze pi\u0119tro. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Klatka. Por\u0119cz przed I-szym pi\u0119trem. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Klatka. Widok na ostatni (pierwszy) spocznik. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Klatka schodowa. Zagrzybia\u0142y sufit ostatniego pi\u0119tra. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Klatka – w\u0142\u0105cznik ro \u015bwiat\u0142a i dzwonek (?). Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Klatka – w\u0142\u0105cznik ro \u015bwiat\u0142a lub dzwonek (?). Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Hall – marmurowe schodki do jednego z mieszka\u0144. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Pi\u0119tro I-sze, drzwi do jednego z mieszka\u0144. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Parter – dzwonki u drzwi do jednego z mieszka\u0144. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Garderoba w jednym z mieszka\u0144 – drzwi. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Garderoba w jednym z mieszka\u0144 – drzwi. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Garderoba w jednym z mieszka\u0144 – drzwi z fazowanymi szybkami. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Fazowane szybki w drzwiach do garderoby w jednym z mieszka\u0144. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Fazowane szybki w drzwiach do garderoby w jednym z mieszka\u0144. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Fazowane szybki w drzwiach do garderoby w jednym z mieszka\u0144. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Fazowana szybka w drzwiach do garderoby w jednym z mieszka\u0144. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Garderoba w jednym z mieszka\u0144 – widok og\u00f3lny. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Garderoba w jednym z mieszka\u0144 – haczyki. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Garderoba w jednym z mieszka\u0144 – haczyki. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Garderoba w jednym z mieszka\u0144 – lustro. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Pod\u0142oga z inkrustowanych paneli w jednym z mieszka\u0144. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Pod\u0142oga z desek w jednym z mieszka\u0144. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Klamka i klamerka u drzwi do toalety w jednym z mieszka\u0144. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Klamka i klamerka u drzwi do toalety w jednym z mieszka\u0144. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Parter drzwi do piwnicy. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Piwnica\/suterena. Zej\u015bcie z parteru. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Piwnica\/suterena. Wyj\u015bcie na parter. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Piwnica\/suterena. Wyj\u015bcie na parter. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Piwnica\/suterena. Widok og\u00f3lny zbiorczej kuchni. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Piwnica\/suterena. Kuchenka kaflowa w zbiorczej kuchni. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Piwnica\/suterena. Drzwiczki do piekarnika i do popielnika, kuchenki kaflowej w zbiorczej kuchni. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Piwnica\/suterena. Piekarnik w kuchence kaflowej w zbiorczej kuchni. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Piwnica\/suterena. Drzwiczki do popielnika kuchenki kaflowej w zbiorczej kuchni. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Piwnica\/suterena. Kuchenka kaflowa w zbiorczej kuchni. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Piwnica\/suterena. P\u0142yta paleniska w zbiorczej kuchni. Sygnowana „Fink & Wille”. Obramowanie fajerk iz f-my Rzuc\u00f3w (Staropolski Okr\u0119g Przem.). Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Piwnica\/suterena. Mosi\u0119\u017cny haczyk przy kuchence kaflowej w zbiorczej kuchni. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Piwnica\/suterena. P\u0142ytki na\u015bcienne w zbiorczej kuchni. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Piwnica\/suterena. P\u0142ytki na\u015bcienne w zbiorczej kuchni. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Piwnica\/suterena. P\u0142ytki na\u015bcienne w zbiorczej kuchni. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Piwnica\/suterena. Zlew w zbiorczej kuchni. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Piwnica\/suterena. Zlew w zbiorczej kuchni. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Piwnica\/suterena. Szafka w zbiorczej kuchni. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Piwnica\/suterena. P\u0142ytki na\u015bcienne w zbiorczej kuchni. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Piwnica\/suterena. Okno w zbiorczej kuchni. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Piwnica\/suterena. Okratowane okienko. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Piwnica\/suterena. W\u0142\u0105cznik \u015bwiat\u0142a. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Piwnica\/suterena. Pod\u0142oga z desek. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Elewacja po\u0142udniowa – widok og\u00f3lny (od ogrodu). Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Zachowanek pod tarasem – oryginalna krata. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Okratowane okno sutereny – widok od strony ogrodu. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Okna I-go pi\u0119tra. Elewacja po\u0142udniowa – od strony ogrodu. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Parter – obejma na donic\u0119. Elewacja po\u0142udniowa – od strony ogrodu. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Parter – obejma na donic\u0119. Elewacja po\u0142udniowa – od strony ogrodu. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Schody na taras. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Por\u0119cz przy wej\u015bciu na taras. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Por\u0119cz przy wej\u015bciu na taras. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Taras. Por\u0119cz przy zej\u015bciu do ogrodu. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Taras – schody do ogrodu. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Taras – murek przy schodach do ogrodu. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Taras. Tynk przy zej\u015bciu do ogrodu. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Taras – mechanizm markizy (fragment). Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Taras – mechanizm markizy (fragment). Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Taras – mechanizm markizy (fragment). Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Taras – mechanizm markizy (fragment). Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Taras – mechanizm markizy (fragment). Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Taras – mechanizm markizy. Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Taras – mechanizm markizy (widok na wsch\u00f3d). Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Taras – mechanizm markizy (fragment). Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Taras – mechanizm markizy (fragment). Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Taras – sk\u0142adana krata (fragment). Fot. Piotr Prusakiewicz, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Taras – krata (fragment). Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Taras – pasiasty tynk na obramowaniu okna. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Taras – pasiasty tynk na naro\u017cniku elewacji. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Taras – murek od ogrodu. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Taras – obejma na donic\u0119, mocowana na murku od strony ogrodu. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
Ogr\u00f3d widok na po\u0142udnie. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a>
P\u0142ytka chodnikowa marki „Firley”. Fot. Aleksandra B\u0105kowska, 2023 r., \u017ar\u00f3d\u0142o: MWKZ.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Budynek w typie kilkurodzinnej (obecnie) kameralnej willi, powsta\u0142y jako po\u0142owa bli\u017aniaka po 1930 r., a najp\u00f3\u017aniej ok. roku 1934, od kt\u00f3rego, a\u017c do wybuchu II wojny \u015bwiatowej (co najmniej) pozostawa\u0142 w r\u0119kach rodziny Zborskich, a konkretnie Wac\u0142awa Zborskiego wiceprezesa rady nadzorczej lubelskiej fabryki Portland-cementu „Firley” (na dow\u00f3d koneksji, w galerii zdj\u0119cie firmowej p\u0142yty chodnikowej odnalezionej […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":25652,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[212,4],"tags":[],"class_list":{"0":"post-20431","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-podchorazych","8":"category-warszawa"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lapidarium.fundacja-hereditas.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/lapidarium.fundacja-hereditas.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/lapidarium.fundacja-hereditas.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lapidarium.fundacja-hereditas.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lapidarium.fundacja-hereditas.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20431"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/lapidarium.fundacja-hereditas.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25699,"href":"http:\/\/lapidarium.fundacja-hereditas.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20431\/revisions\/25699"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lapidarium.fundacja-hereditas.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25652"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lapidarium.fundacja-hereditas.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/lapidarium.fundacja-hereditas.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/lapidarium.fundacja-hereditas.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}